Chapé Madinina, kité bel ti famn la,

beauté tropicale, peut être même fatale,

Martinique ile au fleurs, Martinique ile au pleurs,

de par ses paysages charmeurs dont on tombe amoureux,

de par sa violence trompeuses que l’on déplore,

ce soleil qui habite nos cœur, ces tristesses qui traverse nos mœurs,

chapé Madinina, ladjé bel ti famn la,

au revoir mon ile, à bientôt ma belle,

né en ton sein, ancré en moi,

toujours, une partie de toi restera…

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.